Yapay Zeka Video Düzenleme: Hangi Araç Neyi Yapar? (2026)

Elinde 40 dakikalık bir kayıt var. İçinden üç tane dikey klip çıkarman, altyazı eklemen ve arkadaki uğultuyu silmen gerekiyor. Eskiden bu iş bir akşamdı. Şimdi "yapay zeka yapıyor" diyen on bir araç var ve hiçbiri tek başına hepsini yapmıyor.

Bu rehber video üretmiyor. Elindeki videoyu düzenlemekle ilgili: altyazı, kısa klip çıkarma, ses temizleme, arka plan silme, metinden kurgu. Sıfırdan video üretmek istiyorsan yanlış yerdesin, ücretsiz yapay zeka video oluşturma araçları rehberine geç — oradaki araçlar metinden ya da görselden video üretiyor, buradakiler var olan videoyu işliyor.

Ne yapmak istiyorsun?

Altyazı: en çok kullanılan, en çok yanlış anlaşılan iş

Otomatik altyazı artık her düzenleyicide var. Fark şurada: kimisi altyazıyı yazıp bırakıyor, kimisi yazıp düzeltmen için metin editörü veriyor.

CapCut telefonda en hızlı sonuç veren araç. Videoyu atıyorsun, otomatik altyazı düğmesine basıyorsun, altyazı stilini seçiyorsun. Hazır animasyonlu stil sayısı fazla olduğu için TikTok/Reels işi yapanların ilk tercihi bu. Ücretsiz planda temel kurgu araçları ve bir kısım şablon açık; hangi özelliğin ücretli olduğu uygulama içinde rozetle gösteriliyor.

Vizard tarayıcıda çalışıyor, ücretsiz planı net: ayda 60 kredi, bir kredi bir dakika video demek. Yani ayda bir saatlik kayıt işleyebiliyorsun. Dışa aktarma 720p ve depolama üç gün — üç gün sonra projeye erişemiyorsun, bunu bilerek çalışman gerekiyor.

Veed tarayıcıda altyazı, çeviri ve ekran kaydını aynı yerde topluyor. Ücretsiz plan var ama paylaşılan plan tablosunda ücretsiz sütunun ayrıntıları görünmüyor; filigran ve çözünürlük sınırı için hesap açtıktan sonra uygulama içindeki uyarıya bakman gerekiyor.

FlexClip ücretsiz planda 720p dışa aktarma, proje başına 1 stok video ve en fazla 12 proje veriyor, tek video süresi 10 dakikayla sınırlı. Altyazı tarafı iş görüyor ama 10 dakikalık sınır uzun kayıtlarda işi bitiriyor.

Clipchamp Microsoft'un kendi düzenleyicisi; tarayıcıda ve Windows uygulaması olarak çalışıyor. Ücretsiz planda filigran basmıyor, 1080p'ye kadar dışa aktarıyor ve süre sınırı koymuyor — bu rehberdeki ücretsiz tavanların en cömerti burada. Otomatik altyazı, yapay zeka seslendirme ve sessizlik temizleme ücretsiz tarafta dahil. 4K dışa aktarma, premium stok görüntü ve marka kiti Microsoft 365 Personal/Family aboneliğinin içinde geliyor; Clipchamp'ın ayrı bir Premium fiyatı yayınlanmıyor. Microsoft Support'un "Create films with a video editor" sayfası Clipchamp'ın Windows 11 cihazlarda ön kurulu geldiğini yazıyor, Windows 10'da Microsoft Store'dan kuruyorsun. Eksiği: 4K ve marka kiti istiyorsan zaten Microsoft 365 abonesi olman gerekiyor, tek başına Clipchamp aboneliği diye bir şey yok; altyazıda stil ve animasyon çeşidi CapCut kadar geniş değil.

Kapwing tarayıcıda çalışan genel amaçlı bir düzenleyici; altyazı, çeviri, dublaj ve dudak senkronunu aynı arayüzde topluyor. Ücretsiz plan 10 kredi veriyor: dışa aktarma filigranlı, 720p, tek video 4 dakika, depolama 5 GB. Ücretli planlar filigranı kaldırıyor, 4K'yı ve dublajı açıyor; güncel fiyatlar Kapwing sayfasında. Ücretsiz altyazı hakkı 10 dakika, yani tek bir kısa video demek. Eksiği: kredi sistemi ilk ciddi projede tıkanıyor.

Submagic kısa video altyazısına odaklanmış bir araç: altyazı, başlık, sessizlik kesme ve otomatik zoom'u tek geçişte yapıyor. Kalıcı ücretsiz planı yok; kart istemeyen bir deneme hesabı açılabiliyor ama denemenin sınırı sayfada yazmıyor. En düşük ücretli planda video başına 2 dakika sınırı var, güncel fiyatlar Submagic sayfasında. Altyazı dili Türkçe seçilebiliyor ama arayüz İngilizce. Eksiği: uzun kayıtlar için uygun değil.

[mindi_yorum]
💰 Ücretsiz tavanlar: Clipchamp filigransız 1080p, süre sınırı yok · Vizard ayda 60 dakika · Descript ayda 1 saat (720p, filigranlı) · Opus Clip ayda 60 kredi (filigranlı) · FlexClip tek videoda 10 dakika · LALAL.AI 10 dakika · Kapwing 10 kredi (720p, 4 dakika) · Submagic'te yalnızca deneme
🟢 Telefonda tek başına iş bitiren araç CapCut: altyazı, ses temizleme ve arka plan silme aynı uygulamada
🟡 Türkçe otomatik altyazıyı okumadan yayınlama; özel isimler ve noktalama düzeltme isteyebiliyor
🔵 Altyazıyı bir araçta üretip kurguyu başka araçta bitirmek iş kaybettiriyor; mümkünse tek araçta baştan sona git

Uzun videodan kısa klip: iki aracın farkı

Bu iş tek bir şeye bakıyor: model, videonun neresinin klip olmaya değer olduğunu ne kadar iyi seçiyor.

Opus Clip videoyu yükleyip "klip çıkar" diyorsun, araç konuşma metnini analiz edip adaylar üretiyor. Ücretsiz planda ayda 60 kredi var; dışa aktarılan kliplerde filigran bulunuyor, indirme süresi 3 günle sınırlı, çözünürlük 1080p'ye kadar ve işlem sırası normal hızda. Ücretsiz sürümde yalnızca 9:16 dikey format çıkıyor, yatay ya da kare format ücretli plana kilitli. Yüklenen tek dosya sınırı 10 GB.

Vizard aynı işi yapıyor ama ücretsiz planı dakika üzerinden sayıyor: 60 dakika/ay, dışa aktarma 720p, tek sosyal hesap bağlanabiliyor. Klip seçimini kendin ayarlamak istersen zaman aralığı verebiliyorsun.

İkisi de hazır klip veriyor; hiçbiri kurgu kararını senin yerine vermiyor. Çıkan klipleri tek tek izlemeden yayına verme; aracın seçtiği her an klip olmaya değmiyor.

Clipchamp ve Submagic bu işin dışında kalıyor: ikisi de altyazı ve kurgu tarafında güçlü, ama uzun bir kaydı tarayıp "şu üç dakika klip olur" diyen bir özellikleri yok. Kapwing'in Repurpose Studio özelliği ise uzun videodan sosyal medya klipleri çıkarıyor, ama bu iş de krediyle çalışıyor.

Ses: uğultu, dolgu sesleri ve stem ayırma

Descript bu kategoride farklı bir yerde duruyor. Videoyu metne döküp, metinden kurgu yapıyorsun: bir cümleyi siliyorsun, videodan da siliniyor. Studio Sound özelliği arka plan gürültüsünü ve oda yankısını temizliyor, dolgu seslerini (eee, ııı) tek komutla kesiyor. Ücretsiz plan kredi kartı istemiyor; ayda 1 saatlik medya, bir kerelik 100 yapay zeka kredisi ve 720p dışa aktarım veriyor. Ücretsiz planda dışa aktarılan video filigranlı. Arayüzü İngilizce.

LALAL.AI farklı bir iş yapıyor: şarkıyı vokal, davul, bas gibi katmanlara ayırıyor. Bir videonun müziğini değiştirmek, vokali alıp altyapıyı kullanmak ya da tam tersini yapmak için. Ücretsiz Starter planı "her zaman ücretsiz" olarak tanımlanmış ve 10 dakika, yavaş kuyruk, dosya başına 200 MB sınırı veriyor. Sonuç indirme hakkının ücretsiz planda tam olarak nasıl işlediği plan tablosunda net değil — kullanmadan önce hesabında kontrol et.

CapCut ses temizleme ve gürültü azaltmayı kurgu içinde sunuyor, ayrı bir araç açmadan hallediyorsun. Kalitesi Descript'in Studio Sound'u kadar agresif değil ama telefonda çalışması büyük avantaj.

Clipchamp sessizlik temizlemeyi ve yapay zeka seslendirmeyi ücretsiz planda veriyor: kayıttaki boşlukları tek komutla kesiyor, metni sese çeviriyor. Eksiği: stüdyo kalitesinde gürültü profili ayarı ve stem ayırma yok, müziği vokalden ayırmak istiyorsan LALAL.AI'ye geçmen gerekiyor.

stemⁱbir şarkının vokal, davul, bas gibi ayrı ses katmanları ayırma işini sık yapıyorsan LALAL.AI, tek seferlik bir temizlik yeterliyse CapCut'ın ya da Clipchamp'ın kendi aracı iş görüyor.

Çeviri, dublaj ve dudak senkronu

Altyazıyı çevirmek ayrı, videoyu başka dilde seslendirmek ayrı iş. İkincisi bu rehberde en hızlı pahalanan başlık.

Kapwing dublajı Pro planda ayda 50 dakika, Business planda 200 dakika veriyor; dudak senkronu Business'a kilitli. Tek videoda iki dilli çıktı isteyen bir eğitim ya da tanıtım videosu için pratik, ama Türkçe dublajda tonlamayı yine elle kontrol etmen gerekiyor.

Veed altyazıyla birlikte çeviriyi aynı ekranda veriyor, altyazıyı çevirip ikinci bir dil dosyası olarak dışa aktarabiliyorsun. Dublaj ve dudak senkronu tarafı Kapwing kadar geniş değil.

Arka plan silme ve kadraj

CapCut ve FlexClip arka plan silmeyi tek düğmeye indiriyor: yeşil perde yok, model kişiyi ayırıp arkaya başka bir görsel koyuyor. En temiz sonucu sabit çekimde ve sade arka planda alırsın; hareketli sahnelerde kenarlar bozulabiliyor.

Veed arka plan silmeyi ayrı bir araç olarak da sunuyor, tarayıcıdan tek dosya için hızlı sonuç veriyor.

Kadraj tarafında Opus Clip'in otomatik yeniden çerçevelemesi (reframeⁱyatay videoyu dikey formata göre otomatik kadrajlama) ücretsiz planda da açık; nesne takibi gibi gelişmiş kadraj seçenekleri ücretli planlarda.

Telefonda hangisi yapılıyor?

Clipchamp, Kapwing ve Submagic bu tabloda yok: üçü de tarayıcı ve masaüstü işi, telefonda arayüz daralıyor ve kredi harcamak için pratik değil.

Ücretsiz planlar ne kadar dayanıyor?

transkriptⁱbir konuşmanın yazıya dökülmüş hâli çıkarıp altyazıya çevirmek isteyenler için Otter.ai'nin ücretsiz planı 300 dakika veriyor; ama bu süre toplantı kayıtları için tasarlanmış, video dosyası içe aktarma hakkı ömür boyu 3 dosyayla sınırlı.

Hangi sırayla çalışmalısın?

Pratikte işe yarayan sıra şu: önce sesi temizle, sonra kurguyu yap, en son altyazıyı ekle. Altyazıyı başta eklersen kurgu değiştiğinde altyazı kayıyor, yeniden üretmek zorunda kalıyorsun. Kısa klip çıkaracaksan da önce ana videonun kurgusunu bitir — yarım bir videodan çıkarılan klipler de yarım oluyor.

Sıkça sorulan sorular

Yapay zeka ile video düzenleme ücretsiz mi?
Bu sayfadaki on bir aracın onunda ücretsiz bir katman var; Submagic'te kalıcı ücretsiz plan yok, sadece deneme var. Sınırlar birbirinden çok farklı: kimisi dakika sayıyor, kimisi filigran basıyor, kimisi çözünürlüğü 720p'de tutuyor. Clipchamp bu üç sınırın hiçbirini koymuyor.

Türkçe altyazı ne kadar doğru çıkıyor?
Araca ve ses kalitesine göre değişiyor. Temiz kayıtta kelimelerin çoğu doğru çıkıyor; özel isimler, ekler ve noktalama düzeltme isteyebiliyor. Yayınlamadan önce metni baştan sona bir kez oku.

Hangisi telefonda çalışıyor?
CapCut tamamen telefonda çalışıyor. Opus Clip, Vizard ve LALAL.AI tarayıcıdan telefonda da açılıyor. Descript'in metinden kurgu deneyimi masaüstünde daha rahat. Clipchamp, Kapwing ve Submagic tarayıcı ve masaüstü işi.

Filigransız çıktı almak için ücretli plan şart mı?
Opus Clip, Descript ve Kapwing'de evet, ücretsiz dışa aktarım filigranlı. Clipchamp'ta hayır: ücretsiz plan filigran basmıyor. Diğer araçlarda kural plana ve kullandığın özelliğe göre değişiyor; dışa aktarmadan önce önizlemede kontrol et.

Clipchamp gerçekten ücretsiz mi?
Evet. Ücretsiz planda filigran yok, 1080p'ye kadar dışa aktarım var, süre sınırı yok; otomatik altyazı, seslendirme ve sessizlik temizleme dahil. 4K, premium stok görüntü ve marka kiti Microsoft 365 Personal/Family aboneliğinin içinde geliyor, ayrı bir Clipchamp aboneliği satılmıyor.

Submagic'in ücretsiz planı var mı?
Kalıcı ücretsiz plan yok. Kart istemeyen bir deneme hesabı açılabiliyor ama denemenin kaç video olduğu fiyat sayfasında yazmıyor. En düşük ücretli planda video başına 2 dakika sınırı var; bu çoğu Reels/Shorts işine yetiyor.